Supplément
du journal hebdomadaire de Saverne
Echterdingen
(aux environs de Stuttgart), le 5 août (1908) à quatre
heures de l’après-midi. Le dirigeable du comte
Zeppelin a été arraché de ses ancres
par l’orage peu après trois heures. Comme les soldats retenaient
la nacelle, celle ci heurta violemment le sol. Le moteur explosa et
le ballon prit feu. Les soldats qui retenaient la nacelle furent arrachés
du sol et gravement blessés. On ne sait pas encore si il y eût
des pertes humaines. Le comte Zeppelin se tenait catastrophé
devant l’anéantissement de l’oeuvre de sa vie. On l'a donc ramené
en automobile. Quarante à cinquante mille hommes accoururent
alors que ballon brûlait totalement, flottant dans les airs.